Ананда К. Кумарасвами. «Цели Индийского искусства».

До того как в начале XX века Ананда Кумарасвами начал публикацию своих работ, западная публика презирала традиционное индийское искусство, а образованные жители страны его стыдились. Формы сидящего Будды сравнивались с жирным и рыхлым английским пудингом, и даже в изображении собственных религиозных сюжетов индийские художники пытались имитировать европейскую манеру. Именно Кумарасвами сделал образы медитирующего Будды и танцующего Шивы иконическими в том числе и для западной культуры. Когда нынешние индийские авторы обращаются к собственной художественной традиции, они делают это благодаря тому, что Кумарасвами объяснил всему миру её ценность. В каком‑то смысле именно он отвечает за всё, что сегодня происходит в индийском искусстве.